Корпоративное обслуживание

Удобные условия для корпоративных клиентов

Сопровождение персональным менеджером

Вы всегда сможете связаться с менеджером, курирующим ваш проект, и даже в нерабочее время получить ответ на волнующий вас вопрос.

Срочный перевод, нотариальное заверение

Задачи выполняются командой лингвистов в короткие сроки без потери качества перевода. Документы заверяются нотариусом.

Безналичные формы расчёта

Удобные варианты оплаты по договору, возможна оплата по реквизитам разных банков, платежи через Робокассу.

Электронный документооборот

Обмен информацией производится через защищенные каналы связи (Диадок), готовый перевод вы получаете в электронном виде сразу по готовности.

Конфиденциальность

Гарантия отсутствия утечки информации при переводе корпоративных документов, прописанная в договоре. Мы гарантируем полную конфиденциальность.

Партнёрские цены

Индивидуальный подход к каждому клиенту, гибкая система скидок для постоянных клиентов. Партнёрские тарифы на обслуживание корпоративных клиентов.

Приоритетное обслуживание

С корпоративными клиентами работает отдельная команда профессионалов, что обеспечивает сокращение сроков на выполнение переводов.

Экспресс-доставка

Быстрая доставка бумажной версии переведенных документов курьером до указанного адреса. Передача важных документов из рук в руки.

Удобные условия для корпоративных клиентов

Письменный перевод

Переводим со многих языков, в том числе редких.

Выполняем перевод технической, финансовой, юридической, медицинской и другой документации.

устный перевод

Последовательный перевод, синхронный перевод, шушотаж, дистанционный перевод (через zoom, skype, др.)

Сопровождение иностранных специалистов на территории РФ (Сопровождение специалистов компании в командировках за границу для переговоров, участия в выставках, конференциях.)

Сопровождение

Сопровождение иностранных специалистов на территории РФ (сопровождение специалистов компании в командировках за границу для переговоров, участия в выставках, конференциях.)

Дизайн и верстка материалов

Презентации, инструкции, технические руководства, каталоги, буклеты
Чертежи, схемы и графики
Проектно-конструкторская документация

Занимаемся вёрсткой и дизайном только переведенных нами материалов."

аудиовизуальный перевод

Монтаж аудио и видеоматериалов; Субтитрирование, дубляж.

Перевод ДЛЯ корпоративных клиентов

Что такое корпоративное обслуживание от бюро переводов Translation-online24?

Мы заинтересованы в стабильном и долговременном сотрудничестве и прикладываем к этому максимум усилий. Все виды переводов для корпоративных клиентов выполняют лучшие специалисты в своих направлениях. Мы готовы обеспечить лингвистическое сопровождение любых бизнес-проектов и мероприятий (конференций, выставок, деловых поездок, переговоров). Для устного перевода мы используем качественную современную аппаратуру, задействуем технологические новинки.
Письменный перевод для корпоративных клиентов подразумевает компетентный перевод юридических документов. Наше бюро оказывает услуги перевода для компаний: мы переводим договоры и уставы организаций, доверенности, свидетельства, дополнительные соглашения к договору и другие юридические документы. Перевод документов для корпоративных лиц требует глубоких знаний в области права и повышенного внимания к деталям. Перевод корпоративных документов - сложное направление в сегменте переводческих услуг, так как на исполнителе лежит ответственность за соответствие исходного текста переводу, за точность формулировок и отсутствие двусмысленностей и разночтений в тексте.
Помимо самого перевода, у нас можно заказать верстку перевода, графическое оформление переведенного материала, тиражирование. Мы используем современные графические редакторы, что позволяет работать со сложной инфографикой и шрифтами, и готовы предложить любой вид оформления готового перевода.
Своей главной целью мы видим качественно и своевременно выполненные заказы, поэтому привлекаем профессиональных редакторов и корректоров, а также носителей языков для вычитки и правки готового перевода.
Аудиовизуальный перевод: озвучка видеороликов для интернет-ресурсов, презентаций, аудиокниг, художественных и документальных фильмов и сериалов профессиональными дикторами. Дубляж, многоголосный закадровый перевод, синхронизация текста с губами говорящего (липсинк).

Команда лингвистов Translation-online24 осуществляет перевод документов для юридических лиц на языки: английский, немецкий, французский, итальянский, финский, албанский, иврит и многие другие. Услуги перевода для компаний включают в себя обязательную вычитку и правку перевода лингвистами, а также при необходимости, консультация юриста, что исключает возможность появления ошибок или неточностей в переводе.

Услуги перевода бизнесу в бюро Translation-online24 — это полный спектр услуг перевода корпоративных документов, устного сопровождения переговоров переводчиком и полная конфиденциальность.