Перевод в логистике

от 350 рублей
Логистический перевод – востребованная услуга в связи с развитием торговых отношений между государствами. Переводчики онлайн бюро переводов Translation-online24 из Санкт-Петербурга при осуществлении переводов для логистики тесно взаимодействуют с юристами и экономистами для получения максимально точного и профессионального перевода документов из сферы логистики, поскольку в рамках перевода одного документа лингвисту может потребоваться различная информация.
заказать перевод онлайн
  • Мы оказываем услуги по переводу логистической документации с английского на русский, русского на немецкий, французский, итальянский и другие иностранные языки.
  • Мы оказываем услуги по устному переводу и сопровождению сделок.
  • По желанию заказчика переводы могут иметь нотариальную заверку.
  • Письменный перевод мы можем отправить на электронный адрес или привлечь для его доставки курьерскую службу.
Прайс-лист
Стоимость перевода в логистике
С английского на русский
от 350 руб
С русского на английский
от 400 руб
Другие языки
от 500 руб

Стоимость логистического перевода

Перевод в логистике часто сопряжен с другими сферами, например может потребоваться перевод официальных бумаг, которые подтверждают техническую исправность используемого транспорта и оборудования для перевозок. Стоимость перевода будет зависеть от следующих факторов:

  • Общего объема пакета документов, сложности его составляющих бумаг.
  • Сроков исполнения перевода. Срочный перевод обойдется заказчику дороже поскольку рассчитывается по другому тарифу.
  • Необходимости дополнительных услуг, например, верстки документов или нотариальной заверке.
  • Способа доставки перевода заказчику, доставка курьерской службой оплачивается отдельно.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).
Типы текстов
  • Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
  • Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3
Срочность
  • До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
  • В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0
Заказать перевод онлайн
наши преимущества
Работаем 24 часа в сутки
Срочные переводы от 2х часов
Различные партнерские программы
Удобные способы оплаты
Услуги носителей языка
Курьерская доставка до адреса
Полная защита ваших данных
Гибкая система заказа

Особенности перевода для логистической компании

Специалисты бюро оказывают услугу по письменному переводу документов для транспортных компаний, куда входят:

  • технические проекты и сметы,
  • документы на транспортные средства,
  • экспортные декларации,
  • товарные накладные, анализ рисков, отчет экспертов,
  • контракты с перевозчиками-экспедиторами.

Перевод для логистических компаний прежде всего касается документов, сопровождающих процессы транспортных пассажирских и грузовых перевозок, а также таможенной очистки импортируемых и экспортируемых товаров. Для осуществления профессионального перевода лингвист обязан хорошо разбираться в тонкостях профессиональной лексики и знать иностранный язык на уровне носителя.

Переводчики нашего бюро имеют опыт перевода документов по следующим направлениям логистики:

  • Документы, относящиеся к промышленной логистике, касающиеся корпоративных процессов организации потока материалов и продукции от производства через склад до конечного потребителя.
  • Документы сферы складской логистики.
  • Бумаги логистики больших объемов - занимается перемещением материалов и управлением большими количествами. У нас есть опыт перевода транспортных документов, специальная терминология по различным материалам.
  • Логистика развития: в этой области мы занимаемся переводом документов по оформлению материалов и вспомогательного оборудования склада.

Наши преимущества

  • При переводе документов из сферы логистики мы по необходимости консультируемся с носителями языка, юристами и финансовыми экспертами.
  • Мы принимаем заявки 24 часа в сутки без выходных.
  • Если вам потребуется срочный перевод, мы его сделаем для вас за три часа без потери качества.
  • Мы гарантируем защиту личной информации и полную конфиденциальность.
  • Готовый перевод будет вам доставлен на электронной почте или курьером лично в руки.

Заказать услугу по переводу логистических документов, а также уточнить цену Вы можете, заполнив форму на нашем сайте или по телефону.

Подробнее
как заказать перевод
Отправить заявку На почту, whatsapp или связаться по телефону
Рассчитать стоимость Быстрый расчет и гибкая система скидок
Внести предоплату Перевод, Робокасса, система Юmoney (Яндекс деньги)
Получить готовый заказ Email, курьерская доставка
Онлайн-оплата заказа
Оплата услуг через Робокассу
Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.
Другие способы оплаты
оплата через робокассу
руб.
Доставка

Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.

Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.

Доставить документы можно через следующие сервисы:
Яндекс Курьер
СДЭК
По России и Санкт-Петербургу
Курьер Дисконт
Почта России
По России