актуален при необходимости перевести веб-конференций и онлайн-переговоров, к которым могут одновременно подключаться до 1 000 человек.
Онлайн-бюро переводов Translation-online24 предлагает услуги дистанционного перевода в Санкт-Петербурге по низким ценам. Пандемия коронавируса COVID-19 привела к увеличению международных мероприятий (конференций, лекций, спортивных событий, деловых переговоров) проводятся в формате онлайн. В таких ситуациях востребован устный дистанционный перевод помощью средств аудио и видеосвязи. Видеоудалённый перевод (VRI) исключает личное присутствие сторон, удобен, безопасен и доступен людям из любых городов.
Базовая стоимость услуг представлена в прайс-листе. Точную цену дистанционного перевода рассчитываем в частном порядке в зависимости от:
В условиях пандемии перевод на английский с дистанционным управлением стремительно набирает обороты. Между многими странами закрыто международное сообщение, но компании продолжают выстраивать деловые отношения: проводят онлайн-переговоры, организуют конференции, вебинары.
На конференциях находятся гости из разных стран, и лингвисты нашей компании помогут обеспечить синхронный или последовательный перевод любых языковых групп с использованием современных каналов связи. Обычно для дистанционного перевода применяются два сервиса: Skype и Zoom.
Skype - самый популярный IT-сервисом в мире. Эта площадка, которая обеспечивает корректную и безопасную связь между участниками конференции, которые находятся в разных уголках мира.
Устный перевод в Skype на русский язык нужен для:
Из преимуществ можно выделить доступность сервиса на любых платформах.
Zoom – второй по популярности облачный сервис, который широко используется в образовательных целях – для вебинаров, вебконференций. Возможно одновременное подключение к одному чату до 1 000 человек.
Синхронный перевод в Zoom подойдёт для:
Площадка удобна для дистанционного обучения, но в отличие от Skype большая часть функционала здесь доступна на платной основе.
В бюро Translation-online24 услуги удаленного перевода оказывают только профессиональные переводчики и носители языка. Синхронисты владеют узкоспециализированной терминологией во всех отраслевых решениях, что гарантирует высокую точность перевода даже самых сложных текстов.
Преимущества:
Оформить заказ можно заполнив заявку на сайте или позвонив по контактным номерам телефонов.
Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.
Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.