Перевод норвежского языка

от 700 рублей

Онлайн-бюро переводов Translation-online24 предлагает заказать перевод с норвежского языка в Санкт-Петербурге по доступным ценам. Опытные переводчики, знающие лингвистические особенности языка, гарантируют точность перевода даже при выполнении срочных заказов.

До

После

Письменный перевод с норвежского на русский язык и обратно. Все тексты проходят вычитку корректором и редактором, что исключает ошибки и разночтения.
Перевод на норвежский с других языков, в том числе с английского, немецкого, французского, китайского.
Устный перевод языковой пары «норвежский-русский»: синхронный, последовательный, шушутаж.
Перевод с нотариальным заверением или апостилированием для легализации документов.
Технический перевод носителями языка и профессиональными переводчиками, которым знакома специализированная тематика.
Перевод медицинских, юридических и научных текстов, художественной литературы.
Работа с медиаконтентом: обучающие материалы, фильмы, клипы, аудиокниги, интернет-ресурсы.

Прайс-лист

Письменный перевод

С норвежского на русский

от 700 руб

С русского на норвежский

от 750 руб

Устный последовательный перевод

от 2500 рублей/час

Устный синхронный перевод

от 5500 рублей/час

Стоимость норвежского перевода

Цены на услуги лингвистов рассчитываются с учётом таких особенностей:

Вариант работы – удалённо или на выезде;
Способ заверения – печать лингвиста, нотариуса или апостиль;
Объём исходника;
Сложность языковой пары;
Срочный перевод – выполняется от 2х часов, тарифицируется по повышенной ставке;
Дополнительные услуги – курьерская доставка, вёрстка, форматирование, расшифровка рукописного текста и пр.

Чтобы узнать, сколько стоит перевод вашего документа, заполните заявку на расчёт и прикрепите файл с исходным текстом.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Стандартные личные документы (паспорт, диплом, справка и т.д.) - надбавочный коэффициент = 1
Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Услуги переводчиков

Услуги переводчика на норвежский могут потребоваться частным лицам и организациям. Юридические лица используют профпереводчиков для устройства документооборота с иностранными партнёрами, организации конференций и встреч гостей из-за рубежа. Частным лицам лингвисты Translation-online24 помогают подготовить документы на недвижимость в Норвегии, для переезда на ПМЖ, поступления в ВУЗ, трудоустройства.

В Норвегии распространены 2 диалекта (букмол и нюношк), при этом оба имеют статус государственного языка. Для письменной речи используется диалект риксмол. Наши лингвисты знают все особенности норвежского языка, знают, когда какой диалект нужно использовать.

Нотариальный перевод документов на норвежский язык

Нотариальный перевод с норвежского используется для всех документов, в которых содержатся реквизиты компаний или данные о владельце. Заверенные нотариусом переводы можно использовать для совершения юридических действий. Мы переводим:

Документы на недвижимость;
Паспорта, свидетельства о браке, разводе, рождении, смерти;
Водительские удостоверения;
Дипломы и аттестаты;
Сертификаты;
Лицензии и патенты;
Корпоративную документацию.

В зависимости от места подачи документа заверку делает нотариус или выполняется апостиль. Специалист переводит все, что есть в документе: от текста до печатей и аббревиатур. Переведённый текст подшиваем к оригиналу.

Закажите перевод в Translation-online24

Мы гарантируем каждому закачику:

Соблюдение политики конфиденциальности;
Круглосуточный приём заявок;
Индивидуальный подбор лингвиста;
Гибкую ценовую политику;
Удобные формы взаиморасчётов.

Для заказа заполните форму заявки или позвоните нашим менеджерам по контактным номерам.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты