



Без подтверждения трудовой деятельности невозможно устроится на работу в другом государстве. Онлайн-бюро переводов Translation-online24 в Санкт-Петербурге оказывает услуги по переводу трудовой книжки на любой язык мира.
Цены в прайс-листе рассчитаны по базовому тарифу. Полная стоимость складывается из условий выполнения заказа. Мы учитываем:
Узнать, сколько стоит нотариально заверенный перевод трудовой книжки, можно позвонив контактным телефонам или заполнив форму связи на сайте.
Трудовая книжка переводится по запросу государственных учреждений и частных организаций при получении вида на жительства, оформления пенсии в России и за рубежом, при трудоустройстве.
Перевод документов о трудовой деятельности и стаже осложняется тем, что книжки содержат много рукописного, а нередко и неразборчивого текста. В документе присутствуют должности, названия организаций, аббревиатуры и сокращения. Наши лингвисты переводят и расшифровывают всё, грамотно отмечают нечитаемые места. При этом обязательно учитывают грамматические особенности языка, переводят все печати и штампы, сохраняют форматирование исходника. Поэтому услугу оказывают только специалисты высшей квалификации.
Правильность перевода заверяется нотариусом, который ставит свою печать и подшивает перевод к копии трудовой книжки.
Мы предлагаем заказать перевод печатей в трудовой книжке или весь документ на таких условиях:
Чтобы оставить заявку на перевод, заполните форму на нашем сайте или свяжитесь с менеджерами по контактным номерам.
Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.
Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.