Я не робот
postmaster@translation-online24.com

Юридический перевод на шведский язык

от 600 рублей/страница

В бюро переводов Translation-Online 24 мы специализируемся на юридических переводах самого высокого уровня. Наша команда не просто знает шведский язык, но и разбирается в особенностях законодательства Швеции, стран ЕС, а также международного права. К нам обращаются клиенты, которым нужен действительно качественный перевод юридических документов — с учетом всех юридических нюансов и местных законодательных тонкостей.

Мы внимательно относимся к каждому проекту, будь то перевод договора, доверенности или судебного решения. Translation-Online 24 гарантирует, что все формулировки будут максимально точны, а структура текста — соответствовать юридическим стандартам Швеции и ЕС. Если потребуется, мы организуем нотариальное заверение, чтобы ваши документы были приняты в любой инстанции.

Переводы юридических текстов с/на шведский

Наши специалисты постоянно следят за изменениями в европейском и шведском праве, чтобы ваши переводы всегда соответствовали актуальным требованиям. Мы работаем как с частными клиентами, так и с компаниями, обеспечивая надежность на каждом этапе работы. Качество и профессионализм — наши главные приоритеты.
заказать перевод онлайн

Стоимость перевода юридических текстов на шведский

Цена услуги формируется индивидуально и зависит от нескольких факторов. На стоимость влияют объем текста, сложность оформления, а также срочность выполнения работы. Дополнительно учитывается необходимость нотариального заверения.

На цену юридического перевода влияет:

  • Количество страниц или знаков
  • Тематика и уровень сложности документа
  • Языковая пара
  • Срочность выполнения и дополнительные услуги
Цена на перевод юридических текстов с/на шведский язык
Юридический перевод шведский - русский
от 600 руб
Юридический перевод русский - шведский
от 600 руб

Сроки выполнения работ по переводу

Обычно перевод юридических документов на шведский занимает от 1 до 3 рабочих дней, в зависимости от объема и специфики заданий. Если у вас срочный заказ — сообщите менеджеру, и мы рассмотрим возможность ускорения процесса. Переводы проходят обязательную проверку качества перед выдачей.

Сроки зависят от:

  • Объема документа
  • Необходимости нотариального заверения
  • Срочности заказа

В каждом случае мы обсуждаем сроки индивидуально и гарантируем выполнение в оговоренный срок.

наши преимущества
Работаем 24 часа в сутки Работаем 24 часа в сутки
Срочные переводы от 2х часов Срочные переводы от 2х часов
Различные партнерские программы Различные партнерские программы
Удобные способы оплаты Удобные способы оплаты
Услуги носителей языка Услуги носителей языка
Курьерская доставка до адреса Курьерская доставка до адреса
Полная защита ваших данных Полная защита ваших данных
Гибкая система заказа Гибкая система заказа
Заказать Юридический перевод на шведский язык

Учитываем все нюансы — от законов до языковых особенностей

Юридический перевод на шведский требует не только знания языка, но и глубокого понимания местных законов и юридической терминологии. Шведская правовая система входит в общее пространство европейского права, но в каждой стране свои формулировки и требования к оформлению документов. Мы учитываем разницу между германскими и скандинавскими языками, чтобы юридический текст не потерял законную силу после перевода. 

Особое внимание уделяем точности терминов и адаптации документов под нормы Швеции. С нами ваши документы будут приняты в официальных органах без лишних вопросов и доработок.

Кому нужен юридический перевод на шведский язык

Перевод юридических текстов на шведский – TranslationOnline24Юридические переводы требуются частным лицам, компаниям, адвокатам, а также государственным организациям при работе с Швецией или ЕС. Если вы планируете вести бизнес, регистрировать компанию, участвовать в судах или оформлять сделки за рубежом, без квалифицированного перевода не обойтись.

Наши клиенты:

  1. Юридические и физические лица, работающие с шведскими партнёрами
  2. Компании, выходящие на рынок Швеции или ЕС
  3. Граждане, оформляющие вид на жительство, учебу, работу или наследство

Заказать перевод юридических текстов с/на шведский в Translation-Online 24

Мы создали максимально удобный и быстрый сервис для заказа юридического перевода с/на шведский язык. Принимаем заявки в любое время дня и ночи, обеспечиваем точность и конфиденциальность работы с вашими документами. Ваш заказ выполняют переводчики-носители языка и дипломированные юристы.

Наши преимущества:

  • Переводы выполняют профессиональные лингвисты и носители шведского языка
  • Оперативная обработка заявок 24/7
  • Конфиденциальность и безопасность данных
  • Возможность курьерской доставки документов
  • Удобная система оплаты
  • Индивидуальный подход к каждому клиенту

Свяжитесь с нами по телефонам +7 921 930-57-56 или +7 812 570-44-14, через мессенджеры или форму на сайте. Ответим на ваши вопросы и оперативно поможем оформить заказ.

подробнее
Подробнее Скрыть

Поможем разобраться, если остались вопросы

Можно ли заказать срочный перевод в течение одного дня?
Да, мы принимаем срочные заказы и можем выполнить перевод в течение текущего дня, если объем текста позволяет и если нет необходимости в нотариальном заверении, которое может занять дополнительное время.
Сохраняется ли конфиденциальность при работе с юридическими шведскими документами?
Мы строго соблюдаем политику конфиденциальности, не передаем ваши документы третьим лицам и храним все материалы в защищённом виде, чтобы ваши данные были в безопасности.
Нужно ли приезжать в офис для оформления заказа?
Все этапы работы, включая подачу заявки, согласование, оплату и получение готового перевода, можно выполнить дистанционно. Приезжать к нам в офис не обязательно — всё решается онлайн.
Переводите ли вы рукописные шведские юридические документы?
Да, наши специалисты работают с рукописными документами, включая старые архивные материалы на русском языке. Предварительно мы оцениваем читаемость текста и при необходимости привлекаем экспертов по палеографии.
Как заказать перевод
Отправить заявку Отправить заявку На почту, what’s app или связаться по телефону
Рассчитать стоимость Рассчитать стоимость Быстрый расчет и гибкая система скидок
Внести предоплату Внести предоплату Перевод, Робокасса, система Юmoney (Яндекс деньги)
Получить готовый заказ Получить готовый заказ Время перевода от двух часов
Онлайн-оплата заказа
Оплата услуг через Робокассу
Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.
Другие способы оплаты
оплата через робокассу
руб.
Доставка

Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.

Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.

Доставить документы можно через следующие сервисы:
Яндекс Курьер
СДЭК
По России и Санкт-Петербургу
Курьер Дисконт
По России
заказать перевод онлайн