Юридический перевод на итальянский язык

от 600 рублей/страница

Бюро переводов Translation-Online 24 специализируется на качественных переводах юридических документов на итальянский язык с многолетним опытом работы. Мы глубоко понимаем специфику итальянской правовой системы и тонкости местного законодательства. Наши переводчики — это квалифицированные лингвисты с юридическим образованием, которые знают все нюансы европейского права.

В нашей команде работают специалисты, которые ежедневно переводят договоры, уставы, доверенности и другие правовые документы для физических и юридических лиц. Мы тщательно изучаем особенности итальянской юрисдикции и регулярно отслеживаем изменения в законодательстве ЕС. Каждый перевод проходит многоступенчатую проверку качества — от лингвистической правки до юридической экспертизы.

Перевод юридических текстов с/на итальянский

Translation-Online 24 гарантирует точность терминологии и соответствие переводов требованиям итальянских государственных органов. Если нужно, делаем подтверждение у нотариуса — чтобы с вашими документами не было проблем. Мы работаем с документами любой сложности, от простых справок до многостраничных коммерческих контрактов.

заказать перевод онлайн

Имя

Телефон

Присоедините файл с текстом

Выбрать файл

Перевод с языка / на язык

Я даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности

Стоимость перевода юридических текстов на итальянский

Цена на юридический перевод зависит от сложности документа, объема текста и сроков выполнения заказа. Стоимость рассчитывается индивидуально после анализа предоставленных материалов нашими специалистами. Мы предлагаем честные цены без скрытых доплат и комиссий.

Факторы, влияющие на стоимость:

Тип документа и его юридическая категория
Объем текста в страницах или знаках
Срочность выполнения заказа
Необходимость нотариального заверения
Сложность специальной терминологии
Дополнительные услуги (курьерская доставка, заверение)

Цена на перевод юридических текстов с/на итальянский язык

Юридический перевод итальянский - русский

от 600 руб

Юридический перевод русский - итальянский

от 600 руб

Сроки выполнения

Стандартный срок перевода юридических документов составляет 2-3 рабочих дня в зависимости от объема и сложности текста. Простые документы объемом до 3 страниц мы переводим за 1 рабочий день с момента подтверждения заказа. Сложные контракты и многостраничные соглашения требуют более детальной проработки и могут занять до 5-7 рабочих дней. При необходимости мы готовы обсудить индивидуальные сроки выполнения вашего заказа.

Срочный юридический перевод на итальянский

Понимаем, что иногда документы нужны «еще вчера» — для важных сделок, судебных разбирательств или срочных деловых встреч. В таких случаях организуем экспресс-перевод в течение нескольких часов или в течение суток. Срочные заказы выполняют наши лучшие переводчики, которые специализируются на работе в ускоренном режиме без потери качества.

Когда нужен юридический перевод на итальянский

Юридический перевод требуется при ведении бизнеса в Италии, оформлении документов для итальянских государственных органов или участии в судебных процессах. Также перевод необходим при получении итальянского гражданства, покупке недвижимости или регистрации компании в Италии.

Основные ситуации для заказа перевода:

Регистрация филиала или представительства в Италии
Заключение коммерческих договоров с итальянскими партнерами
Участие в тендерах и госзакупках
Оформление виз и разрешений на работу
Судебные разбирательства и арбитражные споры
Получение итальянского гражданства или ВНЖ
Сделки с недвижимостью в Италии

Заказать перевод юридических текстов с/на итальянский с полным оформлением в Translation-Online 24

Мы создали удобный сервис для получения профессиональных юридических переводов с нотариальным заверением. Работаем круглосуточно, принимая заявки в любое время, и гарантируем индивидуальный подход к каждому документу. Обеспечиваем высочайший уровень точности и соответствие всем требованиям итальянского законодательства.

Наши преимущества:

Переводы выполняют носители языка и юристы-лингвисты
Прием заявок 24/7 без выходных
Полная конфиденциальность персональных данных
Быстрая курьерская доставка по Москве и регионам
Удобные способы оплаты
Персональный менеджер для каждого клиента

Свяжитесь с операторами по телефону +7 921 930-57-56 или +7 812 570-44-14, через мессенджер или форму на сайте — мы оперативно ответим на вопросы и поможем с оформлением документов.

подробнее

Подробнее Скрыть

Поможем разобраться, если остались вопросы

Какие документы чаще всего переводят на итальянский язык?

Чаще всего клиенты заказывают переводы договоров купли-продажи недвижимости, учредительных документов компаний, доверенностей и справок о несудимости. Также популярны переводы дипломов, трудовых книжек и справок для получения итальянского гражданства.

Какие гарантии качества вы предоставляете для перевода итальянских юридических документов?

Мы гарантируем точность перевода и его соответствие требованиям итальянского законодательства, предоставляем бесплатные исправления в случае обнаружения ошибок.

Переводите ли вы документы с итальянского на русский язык?

Да, мы выполняем переводы в обе стороны — как с русского на итальянский, так и с итальянского на русский язык. В нашей команде работают переводчики-носители обоих языков с юридическим образованием.

Можно ли получить консультацию по оформлению документов для Италии?

Наши специалисты предоставляют бесплатные консультации по требованиям к переводам для различных итальянских органов, помогают определить необходимый пакет документов и подсказывают оптимальные способы их оформления.

Что нужно для заказа перевода немецких юридических документов?

Для заказа достаточно прислать скан или фотографию документа, указать цель использования перевода и желаемые сроки выполнения. Наш менеджер рассчитает стоимость, согласует все детали и организует выполнение заказа в удобном для вас формате.

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты

Доставка

Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.

Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.

Доставить документы можно через следующие сервисы:

Яндекс Курьер

СДЭК

По России и Санкт-Петербургу

Курьер Дисконт

По России