Перевод справки об отсутствии судимости

От 490 рублей

Справка об отсутствии судимости подтверждает, что предъявитель не привлекался к уголовной ответственности. На территории ряда стран это важно для совершения различных правовых действий.

Заказать перевод справки об отсутствии судимости в Санкт-Петербурге предлагает онлайн бюро переводов Translation-online24. Переводятся такие документы квалифицированными лингвистами с соблюдением юридического стиля и особенностей делопроизводства государства, на территории которого будет использована справка.

заказать перевод онлайн

Имя

Телефон

Присоедините файл с текстом

Выбрать файл

Перевод с языка / на язык

До

После

Перевод справки о несудимости с нотариальным заверением возможен на английский, немецкий, испанский, итальянский, финский, французский, польский и другие европейские языки.
Также переводим на китайский, японский, корейский, вьетнамский, арабский и другие редкие языки.
Удостоверяем переведённый документ. Справка заверяется нотариусом или легализуется апостилем. Этого требует международный документооборот и соглашения Гаагской конвенции.
Помогаем сэкономить время. Вам не нужно лично посещать наше бюро, чтобы забрать документ. Справку по указанному адресу может привести наш курьер.

Перевод документов

Паспорт

от 480 рублей

Диплом, аттестат

от 490 рублей

Сертификат о вакцинации COVID-19

от 500 рублей

Тесты ПЦР

от 490 рублей

Свидетельство о рождении

от 460 рублей

Свидетельство о браке

от 480 рублей

Справка 2-НДФЛ

от 470 рублей

Свидетельство о смерти

от 450 рублей

Справка об отсутствии судимости

от 490 рублей

Военный билет

от 480 рублей

Согласие на выезд

от 470 рублей

Трудовая книжка

от 450 рублей

Доверенность

от 490 рублей

Стоимость перевода справки о несудимости

Цена переводческих услуг зависит от таких особенностей:

Сложность языковой пары;
Срочность перевода;
Необходимость нотариального заверения: иногда достаточно подписи лингвиста и печати бюро;
Доставка по указанному адресу.

Чтобы рассчитать стоимость перевода, заполните форму заявки на нашем сайте и прикрепите исходный файл.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов). Стоимость определяется в зависимости от типа текста и срочности перевода. Окончательная статистика ведется по тексту перевода.

Типы текстов

Стандартные личные документы (паспорт, диплом, справка и т.д.) - надбавочный коэффициент = 1
Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Нотариальный перевод об отсутствии судимости

Наличие справки МВД о несудимости необходимо при получении вида на жительство или гражданства, при трудоустройстве или поступлении в ВУЗ, для оформления кредита в иностранном банке. Иногда такое требование выдвигается при вступлении в брак с иностранцем.

Занимаются переводом документов только высококвалифицированные специалисты, имеющие опыт работы с юридическими текстами. При переводе сохраняется форматирование исходного документа, при необходимости используется оригинальный шрифт. Помимо сохранения расположения блоков, в справке переводятся все печати, расшифровываются аббревиатуры и сокращения.

Что должен включать перевод справки об отсутствии судимости

Перевод справки об отсутствии судимости должен включать следующую информацию:

Заголовок "Перевод справки об отсутствии судимости" или аналогичный. Информацию о том, что данный документ является переводом официальной справки об отсутствии судимости на определенном языке (указать язык перевода).
Данные о лице, на чье имя выдана справка (полное имя, дата рождения, паспортные данные и прочее, если указано в оригинале).
Текст самой справки об отсутствии судимости на языке оригинала и перевод текста справки на указанный язык, выполненный профессиональным переводчиком.
Информацию о переводчике: его полное имя, контактные данные, подпись и дата выполнения перевода.
Печать или подпись переводчика для подтверждения его квалификации и достоверности перевода.

Наши преимущества

Выбирая для перевода справки о судимости онлайн-бюро переводов Translation-online24, вы получаете:

Услуги профессиональных переводчиков и носителей языка;
Срочный перевод с гарантией качества;
Полную конфиденциальность;
Возможность обращения в удобное время: работаем круглосуточно и без выходных;
Перевод на 70 языков мира.

Закажите перевод онлайн, заполнив форму на сайте или связавшись с нашими менеджерами по телефону.

подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты