Перевод таджикского паспорта

От 800 руб
Граждане Таджикистана должны въезжать в Россию по заграничному паспорту. Чтобы встать на миграционный учет и получить разрешение на дальнейшее нахождение и работу, документ необходимо перевести на русский язык, после чего нотариально заверить. Профессионально выполнить перевод таджикского паспорта с дальнейшим нотариальным заверением готовы специалисты Translation-online24.
заказать перевод онлайн
  • Оперативный расчет стоимости – точная цена работы будет известна через несколько минут после получения запроса.
  • Круглосуточная работа, выполнение срочных заказов.
  • Перевод выполняем онлайн, нет необходимости посещать офис Бюро переводов в Санкт-Петербурге.
  • Предлагаем несколько вариантов оплаты.
  • Возможен перевод удостоверения личности с нотариальным заверением по желанию клиента.
  • Гарантируем сохранность документа и конфиденциальность данных, которые в нем содержатся.
Прайс-лист
Перевод документов
С таджикского на русский
от 800 руб
С русского на таджикский
от 820 руб
Другие языки
от 630 руб

Стоимость перевода паспорта с таджикского на русский

Цена перевода таджикского паспорта может меняться в зависимости от:

  • сроков выполнения заказа – на срочны перевод делается наценка;
  • особенностей документа;
  • выбранного варианта доставки – привлечение курьерской службы - это дополнительная услуга.

Заказать перевод паспорта на русский с таджикского вы можете по телефону или через форму онлайн-записи на сайте.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).
Типы текстов
  • Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
  • Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3
Срочность
  • До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
  • В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0
Заказать перевод онлайн
наши преимущества
Работаем 24 часа в сутки
Срочные переводы от 2х часов
Различные партнерские программы
Удобные способы оплаты
Услуги носителей языка
Курьерская доставка до адреса
Полная защита ваших данных
Гибкая система заказа

Нотариальный перевод таджикского паспорта

Единственной легальной копией паспорта иностранного гражданина законодательство РФ считает перевод паспорта с нотариальным заверением. Он необходим в следующих ситуациях:

  • Получение временной регистрации.
  • Постановка на миграционный учет.
  • Оформление вида на жительство.
  • Совершение всех нотариальных действий.
  • Получение разрешения на легальную работу в РФ.
  • Совершение любых банковских операций.
  • Обучение в российских учебных заведениях.
  • Подтверждение диплома об образовании, который был выдан в Таджикистане.
  • Регистрация брака, развода, получение свидетельства о рождении ребенка.

Важно также учитывать, что в зависимости от того, в какой орган необходимо предъявлять документ, требуется заверение не только конкретных страниц паспорта, но также проставленных в нем штампов и печатей.

При этом нотариус не проверяет точность и правильность перевода и компетентность переводчика. Его цель – удостоверить только подпись переводчика и его компетентность (наличие соответствующего образования и квалификации). Очень важно выбирать серьезные компании, которые не допускают ошибок в работе с такими важными документами и гарантируют высокое качество любого перевода.

Особенности перевода паспорта гражданина Таджикистана

Таджикский язык – сложный, со своими особенностями грамматики и словообразования. Чтобы избежать недоразумений и неприятностей, перевод загранпаспорта или внутреннего паспорта необходимо доверять только профессионалам, носителям языка.

Кроме того, переводчики, выполняющие работу, должны понимать особенности оформления официальных документов в Таджикистане. Например, в них часто встречаются аббревиатуры, которыми обозначаются органы, выдавшие документ.

Наше бюро специализируется не только на переводах с / на иностранный язык, но и на нотариальном заверении копий документов. Заказчики получают документ, полностью готовый к использованию и соответствующий всем требованиям российского законодательства.

Чтобы заказать перевод паспорта с нотариальным заверением, позвоните нам, оставьте заявку на сайте или в мессенджерах. В течение нескольких минут после поступления запроса наши специалисты сделают точный расчет стоимости работы, а после оформления заказа сразу же приступят к его выполнению.
 

Подробнее
как заказать перевод
Отправить заявку На почту, whatsapp или связаться по телефону
Рассчитать стоимость Быстрый расчет и гибкая система скидок
Внести предоплату Перевод, Робокасса, система Юmoney (Яндекс деньги)
Получить готовый заказ Email, курьерская доставка
Онлайн-оплата заказа
Оплата услуг через Робокассу
Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.
Другие способы оплаты
оплата через робокассу
руб.
Доставка

Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.

Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.

Доставить документы можно через следующие сервисы:
Яндекс Курьер
СДЭК
По России и Санкт-Петербургу
Курьер Дисконт
Почта России
По России