Перевод паспорта на английский язык

от 500 рублей

Для проживания, работы и учебы в иностранном государстве потребуется правильно оформленный перевод паспорта с нотариальным заверением, но только профессионалы могут гарантировать его подлинность и юридическую силу.

Онлайн бюро переводов Translation-online24 предлагает услуги перевода паспорта на русский и английский языки. Специалисты нашего агентства в Санкт-Петербурге профессионально занимаются переводами документов уже много лет и сделают для Вас перевод паспорта на английский с учетом всех деталей.

Наше бюро предлагает свои услуги нотариального перевода паспорта на английский и любые другие иностранные языки: китайский, турецкий, французский и итальянский.
Перевод документов осуществляют опытные лингвисты с профильным образованием, которые владеют иностранным на уровне носителей языка.
Нотариальная заверка ставится на письменных переводах документов по запросу клиента.
Готовые переводы вы сможете получить на электронный адрес или через курьерскую службу.

Прайс-лист

Паспорт

С английского на русский

от 600 руб

С русского на английский

от 620 руб

Другие языки

от 630 руб

Стоимость перевода паспорта с английского

Перевод паспорта на английский язык может осуществляться даже тогда, когда человек находится за границей. Профессиональные переводчики нашего бюро переводов буду рады помочь вам, перевод документа осуществится быстро и в кратчайшие сроки, так как эта процедура делается довольно часто и механизм отлажен.

Сколько стоит перевод на английский внутреннего или заграничного паспортов можно увидеть в прайсе на сайте, на стоимость перевода могут повлиять сроки - срочный перевод обойдется дороже, так как рассчитывается по отдельном тарифу.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Перевод паспорта на английский язык с нотариальным заверением

Перевод российского паспорта на английский язык потребуется при подготовке документов для выездами за границу, сотрудничества с иностранными партнерами или оформления сделок на территории другого государства. Также перевод паспорта на английский язык требуется в случае, если вы планируете поездку за границу или оформление документов на территории другой страны. В таких случаях необходимо иметь перевод паспорта на английский язык, который должен быть заверен нотариусом.

Сделать перевод паспорта на английский, который потом будет заверен нотариусом может только квалифицированный переводчик. Переводчик должен быть сертифицирован и иметь опыт работы с документами, такими как паспорта. Он должен перевести все данные из вашего паспорта, включая имя, дату рождения, место рождения и проживания и другие данные.

Нотариус проверит подлинность перевода и вашей личности, после чего поставит свою печать и подпись на переводе. Это гарантирует, что перевод был выполнен честно и достоверно.

Перевод для паспорта с русского на английский требует знаний правил транслитерации имен собственных и географических названий. Структуры оригинального и переведенного паспортов должны совпадать практически дословно. К копии оригинала паспорта подшивается бумага с переводом на английский язык, ставится подпись переводчика, выполнявшего его, и печать бюро.

Наши преимущества

Мы оказываем услуги по договору, в котором прописываем сроки выполнения заказа;
Осуществляем прием заявок в режиме онлайн круглосуточно без выходных;
У нас работают переводчики с профильным образованием, которые имеют опыт перевода финансовых документов.

Наше онлайн-бюро предлагает заказать перевод паспорта с английского языка. Мы можем выполнить перевод с нотариальной заверкой или без по желанию заказчика. Чтобы заказать перевод паспорта на английский язык или получить дополнительную информацию, свяжитесь с наши по телефону или через форму обратной связи на сайте.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты