Перевод квитанций

от 450 рублей

Для получения визы для выезда за границу вам могут понадобиться доказательства проживания по месту жительства. Квитанция об оплате услуг ЖКХ – самый простой способ подтвердить адрес места проживания. Перевод квитанции об оплате платежей по коммунальным услугам - востребованная услуга, которую оказывает онлайн бюро переводов Translation-online24 из Санкт-Петербурга.

До

После

Мы сделаем для вас перевод квитанций на языки: английский, польский, финский, китайский, казахский, турецкий или иврит.
Переводим с английского на русский, а также с русского на более чем 70 языков, в том числе редкие диалекты.
Перевод с нотариальной заверкой подтверждает достоверность данных и помогает легализовать документ на территории другого государства.
Доставим готовый перевод удобным для вас способом: на электронный адрес или курьером до адреса.

Прайс-лист

Квитанции и чеки

С английского на русский

от 450 руб

С русского на английский

от 500 руб

Другие языки

от 530 руб

Стоимость перевода квитанций

Цена перевода квитанций и кассовых чеков будет зависеть от:

Сроков - срочный перевод обойдется дороже;
Необходимости заверить перевод нотариально;
Редкости языковой группы;
Дополнительных опций.

Чтобы уточнить полную стоимость, заполните форму заявки на нашем сайте и прикрепите скан документа.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Особенности перевода банковских квитанций

Квитанция — это официальный документ, выполненный в установленной форме и подтверждающий получение денежных средств, документов или ценностей.

Перевод каких квитанций мы делаем:

багажной — ее выдают при перевозке багажа в общественном транспорте;
о квартплате – при оплате услуг ЖКХ;
грузовой — ее могут выдать при перевозке груза через транспортные компании;
о получении денег или кассовый чек;
парцельные — ее вы получите при перевозке ценного груза;
товароскладочные — ее выдают при принятии груза на хранение.

Несмотря на схожесть типовых форм квитанций в разных странах, для официальных органов власти необходимо предоставление именно нотариально заверенного профессионального перевода. Квитанции, как вид бухгалтерской документации, относятся к категории сложных текстов, перевод которых можно доверить только профессиональным переводчикам, так как в них используется специфическая терминология, устойчивые фразы и аббревиатуры.

Наши преимущества

Услуги перевода квитанций лингвистами и носителями языка;
Возможность подачи заявок на устный и письменный переводы круглосуточно;
Срочный перевод без ущерба качеству;
Гарантии конфиденциальности.

Если остались дополнительные вопросы по финансовому переводу квитанций, свяжитесь с нашими консультантами удобным для себя способом.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты

Доставка

Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.

Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.

Доставить документы можно через следующие сервисы:

Яндекс Курьер

СДЭК

По России и Санкт-Петербургу

Почта России

По России