Перевод конструкторской документации

от 340 рублей

Конструкторской документацией называют совокупность текстовых и графических файлов, где помимо характеристик изделия, содержатся данные о его разработке, принципы использования, рекомендации по техническому обслуживанию, ремонту и утилизации. Быстро и профессионально перевод конструкторской документации по выгодной цене в Санкт-Петербурге выполнит онлайн-бюро переводов Translation-online24. Мы работаем с физическими лицами и организациями, оказываем полный комплекс переводческих услуг.

До

После

Перевод на английский, немецкий, итальянский, французский, китайский, другие языки и диалекты, включая редкие и малоиспользуемые.
Переводим на русский с любых иностранных языков: финский, арабский, японский, иврит, вьетнамский.
Переводим конструкторскую документацию, использующуюся в различных промышленных и производственных отраслях
Составляем словарь узкоспециальных терминов с расшифровкой определений.
Оказываем полный комплекс переводческих и сопутствующих услуг: вёрстка, редактирование, форматирование, вычитка.

Прайс-лист

Конструкторская документация

С английского на русский

от 340 руб

С русского на английский

от 380 руб

Другие языки

от 360 руб

Стоимость перевода конструкторской документации

Стоимость технического перевода конструкторской документации всегда рассчитывается в индивидуальном порядке с учётом следующих моментов:

Срочности;
Сложности;
Языка перевода;
Количества страниц или символов;
Необходимости курьерской доставки, заверения или легализации.

Чтобы узнать сколько стоит перевод на заказ в вашем случае, закажите предварительный расчёт, заполнив форму онлайн-заявки. Ознакомившись с исходником, наш менеджер сообщит полную цену, которая включает перевод текстовой части, схем, рисунков, таблиц, чертежей графиков. В стоимость также входит сохранение форматирования, вычитка, корректировка.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Качественный перевод конструкторских документов

Перевод конструкторских документов обычно выполняется для следующих целей:

Выпуск продукции иностранными подрядчиками по готовым проектам;
Внедрение разработанных схем и технологических решений на территории других государств;
Ввод в эксплуатацию инженерно-промышленных комплексов;
Строительство на территории другого государства.

В таких документах крайне важна точность, поэтому услуги оказывают только высококвалифицированные специалисты, знающие не только особенности языка, но и специфику отрасли, для которой выполняется перевод. Подготовленный результат обязательно проходит вычитку носителями языка, что исключает не только технические, но и смысловые ошибки.

Наши лингвисты имеют практический опыт перевода документов для нефтехимической, газовой, инженерной, строительной, геодезической и медицинской отрасли.

Заказ перевода конструкторских техдокументов в Translation-online24

Круглосуточный режим работы;
Удобные способы оплаты;
Дистанционную передачу документов;
Курьерскую доставку результата по указанному адресу (если нужна бумажная версия);
Перевод на 70 иностранных языков.

Чтобы заказать перевод, вам нужно просто отправить заявку, воспользовавшись любым удобным для себя способом.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты

Доставка

Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.

Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.

Доставить документы можно через следующие сервисы:

Яндекс Курьер

СДЭК

По России и Санкт-Петербургу

Почта России

По России