Нотариальный перевод с литовского языка

от 550 рублей

Онлайн-бюро переводов Translation-online24 выполняет перевод документов на литовский в Санкт-Петербурге. Мы оказываем услуги физическим и юридическим лицам, работаем удалённо и на выезде, переводим личные и корпоративные документы. Каждый переведённый текст проходит вычитку редактором и корректором, что исключает ошибки и разночтения.

До

После

Перевод с литовского языка на русский и обратно. Письменные переводы выполняют опытные переводчики, дополнительно текст может вычитать носитель языка.
Переводим на литовский с русского и других языков: английского, французского, итальянского, китайского.
Устные переводы с выездом лингвиста на мероприятия, конференции, семинары.
Перевод документов с нотариальным заверением или апостилированием.
Узкоспециализированный перевод (медицинский, научный, юридический, технический) с учетом сложной терминологии.
Работа с любыми аудио и видеоматериалами (сайты, фильмы, аудио- и видеоролики, субтитры).

Прайс-лист

Письменный перевод

С литовского на русский

от 550 руб

С русского на литовский

от 600 руб

Устный последовательный перевод

от 2400 рублей/час

Устный синхронный перевод

от 3900 рублей/час

Стоимость перевода литовского

Цены на услуги переводчика с литовского рассчитываются исходя из:

Объёма работы – письменный перевод рассчитывается постранично / устный – по затраченным часам лингвиста;
Необходимости личного присутствия специалиста (офлайн / онлайн мероприятия);
Особенности заверения – печать лингвиста, нотариуса или апостиль;
Сложность тематики и языковой пары;
Срочный перевод (от 2 часов) или стандартный;
Дополнительные услуги: вёрстка, расшифровка, наложение субтитров и пр.

Сколько стоит перевод в вашем случае помогут рассчитать наши менеджеры. Заполните заявку на странице и прикрепите к ней исходный файл.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Стандартные личные документы (паспорт, диплом, справка и т.д.) - надбавочный коэффициент = 1
Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Нотариальный перевод документов с литовского

Нотариально заверенный перевод документов с литовского необходим для всех бумаг, которые используют для совершения правовых операций. В документах переводится всё содержимое: машинописный и рукописный текст, печати, штампы, аббревиатуры. Лингвист сохраняет форматирование исходника, нотариус заверяет своей печатью верность перевода, переведённый текст подшивается к оригиналу.

Translation-online24 выполняет перевод с/на литовский:

Паспортов, свидетельств о рождении, браке, смерти;
Водительских прав;
Техпаспортов;
Медицинских справок;
Лицензий, сертификатов качества, патентов;
Документов на недвижимость;
Трудовых книжек, военных билетов;
Корпоративных уставов, договоров.

Услуги переводчиков

Помощь лингвистов необходима гражданам РФ для совершения юридически значимых действий на территории Литвы: обучение, лечение, покупка недвижимости, трудоустройство, вступление в брак. Корпоративные клиенты заказывают услуги литовских переводчиков для проведения международных переговоров, конференций и семинаров, составления договоров, организации экскурсий для иностранных гостей.

В любом случае перевод должен быть точным, не иметь двусмысленных толкований. Переводчики Translation-online24 знают все нюансы литовского языка, а вычитывание текстов корректором и редактором позволяет избежать ошибок.

Почему Translation-online24

В бюро переводов Translation-online24 можно заказать услуги переводчиков, не отходя от компьютера. Мы принимаем заявки онлайн в режиме 24/7, оперативно выполняем переводы, отправляем готовый результат заказчику на электронную почту или курьером до адреса.

Наши преимущества:

Все виды переводческих услуг дистанционно и на выезде;
Конфиденциальность;
Приём заявок в круглосуточном режиме;
Курьерская доставка документов;
Разные способы оплаты.

Если остались дополнительные вопросы, задайте их менеджерам по телефону или через мессенджеры.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты