Нотариальный перевод с латышского

от 600 рублей

Онлайн-бюро переводов Translation-online24 предлагает профессиональный перевод документов на латышский и с латышского на русский язык в Санкт-Петербурге. Переводы, выполненные нашими лингвистами и заверенные нотариусом, принимают во всех инстанциях, что удобно для переезда на ПМЖ, трудоустройства или поступления в ВУЗ. Оказываем все виды переводческих услуг физическим и юридическим лицам.

До

После

Письменные переводы с латвийского языка на русский и обратно: отсутствие ошибок гарантирует вычитка корректором и редактором.
Переводим с латышского на другие языки: на английский, португальский, французский, польский, чешский, испанский, итальянский, македонский – до 70 мировых языков.
Все виды устного перевода: последовательный, синхронный, шушутаж, дистанционный, услуги гидов. Встречаем иностранные делегации, работаем на семинарах, конференциях, деловых переговорах.
Нотариальный перевод документов с латышского на русский: удостоверяется нотариусом или легализуется апостилем в консульстве.
Технический перевод: документы и инструкции со спецтерминологией для различных отраслей промышленности.
Работа с мультимедийными материалами: локализация игр, сайтов, аудио и видео.
Юридический перевод: контракты, договоры, патенты, деловая переписка, другие формы международного документооборота.
Медицинский перевод: научные статьи, выписки, амбулаторные карты, сертификаты, справки.

Прайс-лист

Письменный перевод

С латышского на русский

от 600 руб

С русского на латышский

от 600 руб

Устный последовательный перевод

от 1700 рублей/час

Устный синхронный перевод

от 4700 рублей/час

Стоимость перевода латышского языка

переводы на латышский

Сколько стоит перевод рассчитывается индивидуально, в зависимости от следующих параметров:

Количества символов в тексте (количества страниц);
Услуги переводчика или носителя языка;
Сложности языковой пары;
Скорости выполнения: срочный перевод от 2 часов тарифицируется по повышенной ставке;
Дополнительных опций: расшифровка по фото, доставка, вёрстка, субтитры и пр.;
Варианта обслуживания: удалённо или с выездом.

Для уточнения стоимости и сроков исполнения вашего заказа, заполните форму заявки и пришлите нам исходник.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Стандартные личные документы (паспорт, диплом, справка и т.д.) - надбавочный коэффициент = 1
Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Услуги письменных и устных переводчиков

В Translation-online24 работают лингвисты с подтвержденной квалификацией, что гарантирует точность перевода, сохранение грамматических основ, стиля и лексических особенностей.

Оказываем услуги частным лицам, которым требуется срочный перевод документов для переезда в Латвию на ПМЖ, получения вида на жительство, трудоустройства, поступления в латышский ВУЗ или организации лечения. Для корпоративных клиентов предлагаем письменные и устные переводы уставов и учредительных документов, деловой переписки, проведения деловых переговоров и конференций.

Лингвисты Translation-online24 знают все нюансы латышского языка:

окончания некоторых прилагательных могут употребляться, как артикль,
личные местоимения применимы исключительно к одушевлённым предметам,
частица «не» всегда пишется слитно с глаголами;
современные выражения и идиомы.

Нотариальный перевод с/на латышский

Нотариальное заверение необходимо для всех документов, которые должны иметь юридическую силу:

Паспорт;
Водительское удостоверение;
Трудовая книжка;
Аттестат или диплом;
Свидетельство о рождении детей, смерти или вступлении в брак;
Различные справки и сертификаты.

Нотариус проверяет оригиналы документов и заверяет перевод с латышского своей подписью и печатью. В присутствии нотариуса результат подшивается к копии документа. Апостиль используется для легализации документов в странах-участницах Гаагской конвенции.

Заказ в Translation-online24

Заказывайте услуги переводчика на латышский в бюро Translation-online24.

Наши преимущества:

Круглосуточный прием заявок в онлайн-формате;
Гарантии конфиденциальности;
Онлайн отправим перевод на электронную почту;
Доставка заказа курьером по указанному адресу;
Выполнение срочных заказов – от 2х часов;
Работаем удаленно – не нужно тратить время на посещение офиса.

Оставьте заявку на перевод, заполнив форму на нашем сайте или позвонив менеджерам по контактным номерам.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты