Перевод итальянского языка

от 600 рублей

Онлайн-бюро переводов Translation-online24 предлагает услуги переводчиков с итальянского языка в Санкт-Петербурге. Мы работаем онлайн – вам не нужно выходить из дома, чтобы оформить заказ!

Лингвисты выполняют профессиональный перевод с/на итальянский язык, берут в работу срочные заказы с гарантией качества и точности транслитерации. Над каждым проектом работает команда опытных специалистов: профессиональные переводчики и носители языка, корректоры и редакторы.

До

После

Письменный перевод текстов с итальянского на русский / с русского на итальянский.
Перевод текстов с итальянского на другие языки (английский, испанский, французский, немецкий, китайский и т.д.).
Устный синхронный и последовательный перевод с выездом на мероприятие или в онлайн-формате.
Юридический перевод корпоративных документов, договоров, уставов.
Технический перевод документации, инструкций, сертификатов.
Перевод специализированных текстов: медицина, IT, наука.
Нотариальный перевод с итальянского личных и юридических документов с заверкой.
Перевод аудио- и видеороликов с расшифровкой, расстановкой субтитров, озвучкой.

Прайс-лист

Переводы

Письменный перевод с итальянского на русский

от 600 руб

Письменный перевод с русского на итальянский

от 600 руб

Устный последовательный перевод

от 1600 рублей/час

Устный синхронный перевод

от 4800 рублей/час

Стоимость перевода итальянского языка

итальянский перевод

В прайс-листе указаны базовые цены. Итоговая стоимость рассчитывается индивидуально в зависимости от:

Объёма заказа;
Типа перевода: устный, письменный;
Сложности тематики;
Срочности выполнения;
Наличия допуслуг (форматирования, верстки, озвучки, словаря терминов и т.д.).

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Стандартные личные документы (паспорт, диплом, справка и т.д.) - надбавочный коэффициент = 1
Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Услуги переводчиков итальянского языка

Компания Translation-online24 сотрудничает только с квалифицированными специалистами, которые передают содержание исходника без искажения смысла. Наши лингвисты постоянно обновляют свои знания о языке, поэтому свободно переводят не только классическую версию языка, но и самые сложные диалекты Италии.

Услуги лингвистов могут потребоваться для перевода с итальянского:

Международных документов: контрактов, договоров и пр.;
Деловых переговоров и судебных заседаний;
Научных работ, лекций и семинаров;
Документов для подачи в иностранные ВУЗы и на ПМЖ в Италию.

Нотариальный перевод документов с/на итальянский

Мы оказываем услуги перевода на итальянский с нотариальной заверкой или апостилированием. Нотариусом должны заверяться все бумаги, использующиеся в международном документообороте и имеющие правовой статус:

Паспорта и загранпаспорта;
Сертификаты, лицензии, патенты;
Дипломы об образовании;
Выписки и справки;
Водительские удостоверения;
Свидетельства о рождении, смерти, заключении/расторжении брака.

Также выполняем легализацию апостилем – стандартизированную международную форму заверения.

Почему выбирают Translation-online24

Мы оперативно выполняем переводы с итальянского на русский, английский, французский и другие языки. Наши лингвисты работают с 70 мировыми языками, в том числе со сложными диалектами.

Наши преимущества:

Работаем в круглосуточном режиме без выходных и праздничных дней;
Гарантия конфиденциальности персональных данных;
Полный комплекс переводческих услуг;
Удобные формы оплаты;
Онлайн форма работы и сдачи проектов (исключение – нотариальная заверка).

Чтобы получить больше информации по интересующим вопросам, свяжитесь с нами по контактным номерам или заполните форму заявки на сайте.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты