Перевод с греческого

от 750 рублей

Профессиональные переводчики онлайн-бюро переводов Translation-online24 быстро и качественно выполнят перевод с греческого в Санкт-Петербурге. На русский язык и обратно тексты переводятся с полным сохранение смысла и структуры исходника. Оказываем все виды услуг, работаем с физическими лицами и организациями.

До

После

Переводим с русского на греческий, каждый текст проходит вычитку редактором и корректором.
Переводим с греческого на английский и другие языки мира – до 70 языков, включая редкие и малоиспользуемые диалекты.
Устный перевод (синхронный, последовательный, шушутаж) для проведения онлайн и офлайн мероприятий с иностранными гостями.
Перевод с нотариальным заверением или апостилем для личных и деловых документов.
Специализированный перевод: технический, медицинский, юридический, научный.
Мультимедийные материалы – сайты, видеоролики, полнометражные фильмы, обучающие курсы, аудиокниги, мобильные приложения и пр.

Прайс-лист

Письменный перевод

С греческого на русский

от 750 руб

С русского на греческий

от 800 руб

Устный последовательный перевод

от 2200 рублей/час

Устный синхронный перевод

от 5200 рублей/час

Стоимость перевода греческого

Цены на услуги лингвистов зависят от следующих параметров:

Формат – удалённо или с личным присутствием переводчика;
Время выполнения – срочный перевод (от 2 часов) рассчитывается по повышенному тарифу;
Объём работы – в письменном переводе считается количество знаков, в устном – часы работы лингвиста;
Сложность – языковая пара и специфика исходника;
Особенности заверения – с привлечением нотариуса, апостилем или печатью переводчика;
Дополнительные услуги – вёрстка, курьерская доставка и пр.

Чтобы узнать, сколько стоит услуга, заполните заявку на сайте и прикрепите исходный файл. Наш менеджер рассчитает полную стоимость.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Стандартные личные документы (паспорт, диплом, справка и т.д.) - надбавочный коэффициент = 1
Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Услуги переводчиков

Услуги греческого переводчика требуются при переезде в Грецию или Кипр на ПМЖ, трудоустройстве, поступлении в ВУЗ, получении лечения, сделках с недвижимостью. Корпоративным клиентам услуги лингвистов необходимы для ведения деловой корреспонденции, заключения контрактов и договоров, проведения мероприятий с иностранными гостями, в том числе, в онлайн-формате.

Греческий язык распространён в Италии, Албании, Армении. Язык относится к сложным: оригинальное склонение по падежам, есть звуки, отсутствующие в русском языке, у глаголов есть артикли и личные окончания. В онлайн бюро переводов Translation-online24 услуги оказывают носители языка и профессиональные лингвисты.

Нотариальный перевод на греческий

Необходим для документов, использующихся при совершении юридически значимых действий. Лингвисты Translation-online24 выполняют нотариальный перевод с/на греческого для:

Водительских прав;
Паспортов и свидетельств о рождении;
Дипломы и аттестатов об образовании;
Сертификатов и патентов;
Справок, в том числе о вакцинации;
Трудовых книжек;
Договоров, уставов компаний и т.д.

В документах переводится всё: рукописный текст (нечитаемый отмечается), печати, аббревиатуры с расшифровкой. Результат заверяется апостилированием или нотариусом, подшивается к копии документа.

Почему мы

Обращайтесь в Translation-online24, если вам срочный перевод документов на греческий язык. Мы принимаем онлайн-заявки в круглосуточном режиме. Присылайте документы по электронной почте или через форму заявки: мы переведем их, заверим и доставим курьером до адреса.

Наши преимущества:

Точный перевод даже сложных текстов;
Все виды переводческих услуг;
Гибкие цены;
Соблюдение политики конфиденциальности.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты