Перевод с чешского

от 600 рублей

Онлайн-бюро переводов Translation-online24 выполняет переводы с чешского на русский в Санкт-Петербурге. Мы сотрудничаем с профессиональными лингвистами и носителями языка, которые переводят тексты любой сложности с сохранением лексики, грамматики и смысловой нагрузки.

До

После

Письменные переводы на чешский с русского / с чешского на русский. Результат обязательно проходит вычитку редактором и корректором.
Услуги чешских переводчиков на английский, французский, итальянский, испанский, китайский, немецкий и другие языки.
Все виды устных переводов: с голоса, синхронный, последовательный, шушутаж. Сопровождаем иностранные делегации, обеспечиваем проведение онлайн и офлайн мероприятий.
Перевод документов с чешского с заверением печатью нотариуса или легализацией апостилем в консульстве.
Технический перевод документации, инструкций с точным определением специализированных терминов.
Перевод мультимедийных материалов: сайты, аудио и видео с расшифровкой, субтитры и пр.
Юридический перевод: документооборот компаний, патенты, договоры, сертификаты.
Медицинский перевод: амбулаторные карты, выписки, справки, аннотации к лекарственным препаратам, документы о вакцинации.

Прайс-лист

Письменный перевод

С чешского на русский

от 600 руб

С русского на чешский

от 630 руб

Устный последовательный перевод

от 1700 рублей/час

Устный синхронный перевод

от 4700 рублей/час

Стоимость перевода с чешского языка

перевод с чешского языка

Цена рассчитывается в индивидуальном порядке с особенностей заказа:

Варианты перевода: устный или письменный;
Способ оказания услуги: удалённо или с выездом;
Сложность исходника: художественный, технический, юридический, медицинский, научные статьи;
Срочность – от 2 часов на выполнение;
Дополнительные опции: доставка, вёрстка, титры и пр.

Сколько стоит перевод в отдельно взятом случае рассчитают лингвисты Translation-online24. Заполните заявку на сайте, приложив документ для перевода или подробно описав заказ.

*Цены указаны по обычному тарифу – 6 учетных страниц в день (1 учетная страница - 1800 знаков с пробелами или около 250 слов).

Типы текстов

Стандартные личные документы (паспорт, диплом, справка и т.д.) - надбавочный коэффициент = 1
Техника, экономика, право и др. - надбавочный коэффициент = 1,2
Реклама/маркетинг, медицина, патенты и др. - надбавочный коэффициент = 1,3

Срочность

До 6 стр. в день - надбавочный коэффициент - 1
В течение 24 часов, свыше 6 учетных страниц в день - надбавочный коэффициент -1,5 - 2,0

Услуги переводчиков

Помощь квалифицированного лингвиста требуется частным лицам, выезжающим в Чехию на ПМЖ, для работы, учёбы или на лечение, а также юридическим лицам, которые ведут внешнюю экономическую деятельность.

Translation-online24 выполняет все виды устного и письменного перевода на чешский язык, принимает заказы онлайн, делает расшифровку по фото. Независимо от сложности исходного текста переводим быстро, без ошибок и с учетом всех особенностей языка.

Чешский относится к славянской группе языков и имеет характерные особенности:

большое количество неологизмов,
различная долгота звуков и использование диакритических знаков,
существенная разница между литературной и устной речью.

Нотариальный перевод документов с чешского

Перевод на чешский язык с нотариальным заверением необходим для всех документов, которые должны иметь юридическую силу:

Паспорта;
Водительское удостоверение;
Справки;
Дипломы и аттестаты;
Свидетельства о рождении, браке, смерти;
Трудовые книжки;
Военные билеты;
Патенты, лицензии, сертификаты.

Нотариус своей подписью и печатью заверяет не только достоверность перевода, но и квалификацию лингвиста. В присутствии нотариуса подшиваем переведенный и заверенный документ к копии оригинала.

Апостилирование – это унифицированная международная форма легализации документа. Штамп «Апостиль» проставляется на копиях и оригиналах, действует на территории стран-участниц Гаагской конвенции.

Заказ в Translation-online24

Заказывайте услуги квалифицированных лингвистов в бюро переводов Translation-online24. Наши преимущества:

Круглосуточный приём заказов в режиме онлайн;
Гарантии конфиденциальности;
Удобные формы дистанционной оплаты;
Доставка выполненного заказа курьером до адреса или отправим результат на электронную почту.

Заполните заявку на сайте или позвоните нашим менеджерам по контактным номерам. Ждем ваших заказов.

Подробнее

Онлайн-оплата заказа

Оплата услуг через Робокассу

Бюро переводов нового поколения! Мы обслуживаем наших клиентов, главным образом, через Интернет, по электронной почте, в Whats'App и по телефону. Нашими постоянными заказчиками становятся те клиенты, которые ценят свое время, хотят, чтобы их обслуживали круглосуточно и без очередей, и которые готовы общаться с нами с помощью современных средств связи.

Другие способы оплаты