Мы предлагаем последовательный перевод в случаях, когда синхронный нецелесообразен или невозможен по техническим причинам: на переговорах, в том числе телефонных, а также экскурсиях и семинарах.
Бюро переводов Translation-online24 выполняет последовательный перевод по низкой цене в Санкт-Петербурге. Услуга подходит для переговоров, конференций, презентаций и других мероприятий. Устный последовательный перевод не требует использования специального оборудования и предварительной подготовки. Единственное необходимое условие – отличное знание языка. Переводчик находится рядом с говорящим человеком, который делает паузы при разговоре, чтобы специалист мог перевести сказанное на понятный для слушателей язык. Агентство переводов Translation-online24 сотрудничает с проверенными специалистами последовательного перевода на разных языках. Мы гарантируем высокую скорость подбора профессионального переводчика и его высокую квалификацию.
Цена за час последовательного перевода рассчитывается в зависимости от деталей заказа. В прайс-листе на сайте указан минимальный тариф, который может применяется к наиболее распространенным языковым парам: при переводе на русский с английского, немецкого, французского, итальянского. Стоимость часа более редких языков (например, венгерского, китайского, хинди) будет выше.
При расчете цены на последовательный перевод мы учитываем условия работы переводчика:
Работаем 24 часа в сутки
Срочные переводы от 2х часов
Различные партнерские программы
Удобные способы оплаты
Услуги носителей языка
Курьерская доставка до адреса
Полная защита ваших данных
Гибкая система заказа
Стоимость услуг последовательного переводчика ниже, чем у синхронного, т.к. не требует применения специализированного оборудования. Однако специалист может использовать скоропись, чтобы упростить процесс и не потерять важную информацию. Если в докладе присутствуют длинные высказывания, содержится много точной информации (даты, имена, события), переводчик делает соответствующие записи в блокнот, что исключает ошибки.
Устный последовательный переводчик должен не только знать нужный язык, но и разбираться в теме доклада/беседы/диалога, поэтому мы индивидуально подбираем специалиста для каждого мероприятия. Работаем со всеми языковыми группами, наши сотрудники обладают навыками публичных выступлений, быстро устанавливают коммуникативный контакт с аудиторией, знаю специальную техническую терминологию.
Последовательный перевод устной речи может потребоваться для проведения таких мероприятий:
Заказать услугу последовательного перевода в Translation-online24 можно по телефону или через форму онлайн-заявки на сайте. Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время для согласования условий заказа и заключения договора.
Устный последовательный перевод актуален на мероприятиях с ограниченным количеством участников. Последовательный перевод - очень эффективный способ коммуникации, который применяется на переговорах, небольших семинарах, пресс-конференций, презентациях и круглых столах с небольшим количеством участников. Последовательный перевод переговоров не потребует специального технического оснащения и меньшего ресурса переводчика. Важная сфера применения последовательного перевода — судебные заседания, следственные действия, нотариальные действия с участием граждан, не владеющих целевым языком.
Преимущества Translation-online24:
Звоните и оставляйте заявки на сайте. Мы работаем только с лучшими переводчиками иностранных языков!
Отправить заявку
На почту, whatsapp или связаться по телефону
Рассчитать стоимость
Быстрый расчет и гибкая система скидок
Внести предоплату
Перевод, Робокасса, система Юmoney (Яндекс деньги)
Получить готовый заказ
Email, курьерская доставка
Внимание! Документы передаются ОНЛАЙН на почту в электронном виде.
Доставка осуществляется только для документов, которые обязательно должны быть в бумажной версии.
